Спрятать колонку

Вопросы по исландскому языку

Создаю эту тему для того, чтобы каждый, кто имеет какой-либо вопрос по грамматике или фонетике исландского языка, мог бы тут его задать и - если повезёт! - получить на него ответ. Wink

Старый Ужгород

Открытки нашёл в семейном архиве, выкладываю без комментариев as is, т.к. был в тех краях единственный раз 30 лет назад. Город запомнился очень красивым, а самым ярким впечатлением было моё 14-летие, отмеченное в ресторане, расположенном в естественной пещере.

>> Читать далее

Samúel Jónsson, художник с детским сердцем

Samúel Jónsson (1884-1969), художник с детским сердцем.

Жил-был художник один, и жил он в Западных фьордах на самом краю земли.
Да и не художник он был, просто с детства любил рисовать.
Но не было у него возможности ни учиться, ни даже просто иметь такое хобби: ему приходилось тяжелым трудом зарабатывать на жизнь.
И только в 75 лет, когда он пошел на пенсию, он решил заняться тем, что его привлекало всю жизнь: живописью и скульптурой.
И он начал творить и создал свой собственный мир. Не сказать, что его жизнь была очень легкой, но я думаю, он был счастлив стать самим собой в последние 13 лет.

Вот это остатки его дома, он будет перестроен полностью, останется на память всего одна старая стена.

>> Читать далее

Чушики

10.
Меланхолия I

Я вышел из джунглей – был сильный мороз!
Комар, весь дрожа, мне уселся на нос!
И вопросил я, скосивши глаза,
Его, кто хотел укусить меня за…
Я только мечтал уточнить у него,
За что он меня укусил, отчего?

Но вопросил я того комара:
Какая на свете погода с утра?
А он помолчал, и вцепившись в меня,
Уныло ответил: «Фигня».

Вот так мы гуляли печально вдвоем.
Он – кушал меня, я – плевал в водоем,
И мучался я, что в ответ не проник,
А он говорил мне: «На фиг»?

>> Читать далее

Реформа образования в РФ

По предварительному итогу реформы высшего образования в РФ остается меньше 30 университетов, ранжированных по степени полноценности.
Из них
- десяток полноценных, хоть и слабых (МГУ, СПбГУ и федеральные) и
- десятка полтора урезанных (национально-исследовательские, ближе к техническим, т.е. советским институтам).
Остальные переводятся в разряд т.н. "педагогических центров" (советский пединститут), а большей частью самоликвидируются в следствие изменения потребностей в учителях из-за реформы школ.

Рабочие должности на современном производстве требуют приличного технического образования.
Оно предполагается в т.н. "колледжах", которые приравниваются к "высшему образованию" и дают степень "бакалавра". В них акцент делается на т.н. "прикладной бакалавриат". При соввласти это ПТУ и техникумы.

Ситуация складывается однотипная с началом XX века:
- Огромная, голодная и безграмотная языческая толпа, разочарованная как в "крестьянской реформе", так и в "капитализме",
- небольшой слой полуобразованных и обозленных уроками по Закону Божию выпускников реальных училищ,
- мизерная группа гуманитарной интеллигенции, сосредоточенная в столицах.
- Во главе - Царь, назначающий Думу в соответствии с Манифестом 1905 г. и губернаторов.
Отличие лишь в том, что царство передается не по родству, а по преемству и на дворе XXI век.

>> Читать далее

Подвиг

Не все смотрели гонку, так что выложу маленький корявенький очерк событий и моих переживаний, который я написал по поводу того, что совершила словенка Петра Майдич на ОИ:

Стараюсь довести это до как можно большего количества людей. Пишу и здесь.

Вчера, как наверное многие знают, наши лыжники(Крюков и Панжинский взяли золото и серебро на ОИ в спринте классикой). Но речь не о них. Эмоций чтобы порадоваться этому успеху у меня почти не осталось. Это стало результатом событий, которые развернулись в женской гонке.

Петра Майдич.
Одна из главных фаворитов на этой дистанции. Во время разминки случилось страшное. На опасном повороте она не удержалась на дистанции и вылетела на большой скорости ... в 2-3 метровую яму\канаву в которой к тому же росло дерево, привет организаторам. Её под руки вытащили оттуда, но было видно что травма серьёзная. Казалось бы это перечеркнуло все её надежды. К тому же старт должен был начаться через 10 минут, а она стартовала 3-ей.
Когда стартовали все участницы на стадионе появилась она. Хвала богам, что организаторы не стали заниматься буквоедством и дали возможность выступить лыжнице. Она вышла на старт скрипя зубами и не опуская руки. Этим она уже завоевала сердца болельщиков. Мужество, упорство, целеустремлённость. Кто-то хмыкнул, что это всё ни к чему, всё зря. Но большинство восприняло этот поступок аплодисментами. Этот поступок сам по себе был героизмом. Мало того что Петра просто вышла на старт, она так же сумела квалифицироваться и пройти дальше.

1/4-финал.
1/4-финал проходил через 1-2 часа. Майдич вновь появилась на старте, хотя здесь была уже контактная борьба, что в таком положении было чревато и трудно. Он не просто вышла, она выиграла свой забег и вышла дальше. Хотя такие люди как Сааринен в полном здравии не смогли совершить подобное.
После финиша словенку буквально переломило на двое и она долго лежала, крича от боли. Но на этом она не остановилась.

>> Читать далее

Тавлеи

Тавлеи (тафл, фидхелл, хнефатафл) были издавна известны в Европе, но самыми ярыми поклонниками и распространителями этой игры оказались скандинавы, причем играли в тавлеи не только конунги и их супруги, но и простые воины.

>> Читать далее

Извержение вулкана в Исландии

Сегодня ночью началось извержение вулкана на юге страны.
Это в Fimmvörðuhálsi, между двумя ледниками Eyjafjallajökull и Mýrdalsjökull. Это в примерно 120-130 км от Рейкъявика.
Кстати, у этого вулкана даже имени нет!
Пока там только трещина длиной в километр и никаких особых лавовых потоков.
Последний раз здесь извержение было 200 лет назад, а за прошедшие 2 месяца наблюдалось усиление сейсмической активности, поэтому ничего неожиданного не случилось, извержение здесь и предполагалось.
Никакой особой угрозы пока нет, но на всякий случай эвакуированы 600 жителей и перекрыты дороги. Эвакуированы не из-за угрозы лавы (пока там ну очень маленькое извержение), а из-за возможности таяния ледников и селей.
Также закрыти и аэропорты.

>> Читать далее

Исландия: Западные фьорды

Исландия может быть очень разной: высокогорной арктической пустыней, ледниковой, лаво-вулканической, лугово-зеленой и даже лесной.
А еще есть фьордовая Исландия, очень красивая, совершенно без вулканической активности, с глубокими фьордами, светлыми песчаными пляжами, резными горами, спокойным морем.
Места удивительно красивые, дикая природа, отличный отдых.
Итак, самая северо-западная часть Исландии, недостаточно рекламируемая для посещения. А оно того стоит.
Кольцевой маршрут вокруг всего региона против часовой стрелки, около 40 фьордов, 6 дней, 5 ночевок, 1600 км автопробега.
Из плюсов - только плюсы!
Из минусов: пробитое колесо (ерунда, было 2 запаски!), бешеные серпантины местами с отвесными обрывами 50-100 м с ограничением скорости до 70 км (как издевательство, все там ползали не более 60!), стертые тормозные колодки (тоже ерунда, замена за 2 часа), слишком много пыльных грунтовок. И самая большая опасность - овцы-самоубийцы на дорогах. Но это все полностью компенсируется плюсами.

Поскольку черновика до сих пор нет, буду выкладывать сумбурно, по дням, и иногда менять в самом тексте.

День первый: старт из Рейкъявика и по дороге север до Breiðafjörður.
Виды по дороге.

>> Читать далее

Наверх