Спрятать колонку

Чушики

10.
Меланхолия I

Я вышел из джунглей – был сильный мороз!
Комар, весь дрожа, мне уселся на нос!
И вопросил я, скосивши глаза,
Его, кто хотел укусить меня за…
Я только мечтал уточнить у него,
За что он меня укусил, отчего?

Но вопросил я того комара:
Какая на свете погода с утра?
А он помолчал, и вцепившись в меня,
Уныло ответил: «Фигня».

Вот так мы гуляли печально вдвоем.
Он – кушал меня, я – плевал в водоем,
И мучался я, что в ответ не проник,
А он говорил мне: «На фиг»?

>> Читать далее

Извержение вулкана в Исландии

Сегодня ночью началось извержение вулкана на юге страны.
Это в Fimmvörðuhálsi, между двумя ледниками Eyjafjallajökull и Mýrdalsjökull. Это в примерно 120-130 км от Рейкъявика.
Кстати, у этого вулкана даже имени нет!
Пока там только трещина длиной в километр и никаких особых лавовых потоков.
Последний раз здесь извержение было 200 лет назад, а за прошедшие 2 месяца наблюдалось усиление сейсмической активности, поэтому ничего неожиданного не случилось, извержение здесь и предполагалось.
Никакой особой угрозы пока нет, но на всякий случай эвакуированы 600 жителей и перекрыты дороги. Эвакуированы не из-за угрозы лавы (пока там ну очень маленькое извержение), а из-за возможности таяния ледников и селей.
Также закрыти и аэропорты.

>> Читать далее

Трупный Синод

история знает много интересных, с точки зрения современного человека, судов и судилищ. одно из таких произошло в 897 году в городе Латеране.

Январь/Февраль 897
Базилика святого Яна Латерана, Рим, Италия

Ламберт II - король Италии, герцог Сполето и Император Священной Римской Империи - почувствовал себя преданным Формозом - 111-ым Папой католической церкви, епископом Рима. Ламберт, итальянец, был стал правителем Италии в 891г и соправителем Священной Римской Империи со своим отцом Гвидо III в 892г. под давлением про-германского папы Формозы. В 893г Формоз, не доверяя Ламберту, попросил Арнульфа Каринтийского (незаконный сын Карломана, Арнульф в то время был правителем в Баварии) "освободить" Италию и короноваться в Риме. Арнульф предпринял две попытки: в 893г и в начале 894г и обе попытки провалились. Осенью 894г Гвидо III умер и Ламберт со своей матерью Агельтрудой поехал в Рим, чтобы получить у Формоза благословение и корону Священной Римской Империи. Когда Формоз не смог этого сделать, то он был взят под стражу и заточен в Риме в замке San Angel. В феврале 896г Арнульф наконец-то смог проложить себе дорогу в Рим мечом. Он освободил Формозу и получил его благословение на правление Священной Римской Империей.

>> Читать далее

"Янычары", Джерри Пурнелль

Перевел книгу, никому перевод не нужен. Раз так, скидываю в свободный доступ.

лежит тут

или тут

О потребительском бойкоте

«Все животные равны, но некоторые животные равнее других».
Джордж Оруэлл, «Скотский хутор».

Двадцать пятого февраля в Москве на Ленинском проспекте произошло дорожно-транспортное происшествие. Бронированный Mercedes вице-президента ЛУКОЙЛа Анатолия Баркова, по словам очевидцев, выехал на «встречку» и лобовым ударом смял Citroen, которым управляла акушер-гинеколог Ольга Александрина. Ольга погибла на месте. Позже, в реанимации, умерла и её свекровь — Вера Сидельникова — также акушер-гинеколог, заслуженный врач России, доктор медицинских наук.

ЛУКОЙЛ на пару с ГИБДД омерзительно дружно заявили, что Mercedes законопослушно двигался в пробке со скоростью 5-10 км/час. (!) А злостные нарушительницы, полоса которых была полупустая, зачем-то вылетели на другую сторону дороги и таранили Mercedes, который, вопреки законам физики, прыгнул навстречу удару и сам оказался на разделительной полосе.

После этого происшествия чудом исчезли все записи с камер наблюдения ГИБДД, кроме одной, где момент столкновения скрыт рекламным щитом, но видно, что «Мерс» уверенно рулит через осевую линию. При этом Ленинский проспект – правительственная трасса, она полностью контролируется Федеральной службой охраны. И все записи – как смыло.

>> Читать далее

Статья о Маннергейме в журнале Time опубликована 5 февраля 1940 года

Бить их по брюху!

На северном берегу озера Лаатокка [Ладожского - прим. пер.] расположился городок Сортавала со своими лесопилками. Сегодня Сортавала - наверное, самый стратегически важный пункт Финляндии. Здесь расположена узловая железнодорожная станция, соединяющая две ветки: одна идет на север, к тонкой «талии» Финляндии, которую русские пытаются перерезать, а вторая - на юг, к Виипури [Выборгу - прим. пер.] и Линии Маннергейма: ее русские пытаются взломать с начала войны. Через этот город происходит переброска финских частей для усиления угрожаемых участков фронта. Если русские возьмут Сортавалу, мобильность финской армии окажется под угрозой, а Советы овладеют железной дорогой, на которую можно опираться при наступлении на Виипури. Русские уже два месяца пытаются захватить город. На прошлой неделе здесь разгорелось одно из самых ожесточенных сражений за всю войну.

Всю неделю русские наносили удары по финским оборонительным позициям вдоль Айттойоки и Коллаанйоки («йоки» по-фински значит «река») к северо-востоку от Сортавалы. Они сражались доблестно, отчаянно, ведь позади финны начали брать их в «клещи», а впереди две советские дивизии уже оказались в окружении. Эти два соединения уже не первую неделю блокированы в районе Кителя, всего в 24 милях к востоку от Сортавалы. Здесь финны применили ту же тактику, что принесла им победу при Суомуссалми: поначалу отступили, затем остановили противника у Кителя, а фланговые части тем временем перерезали линии снабжения наступающих русских. Лишившись подвоза продовольствия, окруженные вынуждены были питаться тем, что удавалось сбросить в их расположение на парашютах. Тем не менее, на прошлой неделе помощь по-прежнему не пришла: деблокирующие части оставались за реками Коллаанйоки и Айттойоки, а солдаты двух дивизий, упавшие духом из-за голода и мороза, даже не могли искать спасения в бегстве.

Дорога, по которой они могли бы отступить, простреливается орудиями батареи с Мантсинсаари. А леса на северо-востоке, разделяющие попавшие в ловушку дивизии и тех, кто идет им на помощь, заняты финнами. Артиллерия деблокирующей группировки (сообщается, что ее возглавляет знаменитый на всю Россию лихой маршал Буденный ) неустанно бомбардировала финские укрепления, вписанные в гранитные скалы, превращая промерзшую землю в месиво из грязи и талого снега, но всякий раз, когда пехота поднималась в атаку, ее встречал убийственный перекрестный огонь. Когда русские начали выдыхаться, финны сами перешли в контрнаступление, им удалось захватить несколько танков и бронемашин. Потери русских росли. У финнов также было немало убитых, но попытка русского наступления была полностью сорвана, и в Финляндии заговорили о «самой большой победе» с начала войны. Иностранцы, находящиеся в Хельсинки - многие из них сомневались, что финны способны отразить массированный удар во фланг Линии Маннергейма - были изумлены эффективностью «маневренной обороны», что удалось наладить финляндской армии. Для самих же финнов эти успехи - лишь подтверждение правоты их главнокомандующего, отдавшего войскам приказ: «Бить их по брюху!» Что ж, кому, как не фельдмаршалу Маннергейму известно, что снабжение - ахиллесова пята русской армии как в этой, так и во всех предыдущих войнах.

>> Читать далее

Шведские деньги


Немного о шведской кроне



1. портрет, Сельма Лагерлёф 1922г. (Selma Lagerlцf)
2. введение к Йёста Берлинг сказке (Gцsta Berlings saga) из оригенального манускрипта.
3. гравировка экипажа,. где сидит сама Сельма Лагерлёф.
4. кусочек текста из сказки Берлинга, где описывается край Вермланда (Vдrmland)
5. из сказки - «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями»
6. поля, пашни

Сельма Лагерлёф родилась 20 ноября 1858 г. в шведской провинции Вермланд, в семье помещика. В 1881 г. против воли своего отца уехала в Стокгольм, чтобы получить профессию учителя. После завершения образования в 1885 г. устроилась на работу в школу в городе Ландскруна. В этот период у неё появляется первая книга — «Сага о Йёсте Берлинге» (Gцsta Berlings saga, 1891). Это произведение, использующее фольклорные сюжеты, сделало писательницу знаменитой. Затем последовали два сборника новелл, «Невидимые цепи» (Osynliga lдnkar, 1894) и «Королевы в Кунгахелла» (Drottningar i Kungahдlla, 1899). В 1901—1902 г. Лагерлёф создает один из своих главных романов, «Иерусалим» (Jerusalem) — повествование о шведских крестьянах, эмигрировавших в Палестину.
Пожалуй, самым известным из всех произведений Лагерлёф стала детская книга «Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции» (Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige, 1906—1907), изначально задуманная как книга по занимательной географии для детей и переведённая (больше всех остальных ее книг) на многие языки мира, в том числе на русский. В 1955 году в СССР по этой книге был снят мультфильм Заколдованный мальчик.
Лагерлёф умерла 16 марта 1940 г. в Морбакка. В её доме создан музей, портрет писательницы с 1991 г. изображается на банкноте 20 шведских крон.

>> Читать далее

Rapujuhlat - праздник поедания раков

С конца июля в Финляндии начинается сезон раков и люди организуют (традиционно) трапезы. Традиция, разумеется, пришла из Швеции.
Покупают подходящее вино, поют подходящие песни.

Одна из песен по-шведски:

Helan går sjung hoppfaderallanlallanlej
Helan går
sjung hoppfaderallanlallanlej.
Ock den som inte helan tar
han ej heller halvan får.
Helan går,
sjung hoppfaderallanlallanlej.

>> Читать далее

ВЕНЕЦИЯ в Альпах и цветах

Есть во французской горной стороне такой городок. И все в нем есть: и древняя история, и каналы с цветами, и уютные кафешки, и бирюзовое озеро, и в белых верхушках Альпы...

Символ города - тюряга 12 века прямо на островке посреди канала:

>> Читать далее

Наверх